And so...?

essas pessoas todas dentro de uma jaula que está dentro de outra jaula e outra jaula
e elas nem notam que tem as chaves de uma e nem de outra, elas nem notam que estão presas, e muito menos que podem sair com um certo esforço, nem notam que valeria a pena, se acomodaram dentre da grade, com o pouco espaço, sem muita coisa nova para descobrir, fora de alcance de quase tudo

e nem notam, nada notam

muitas vezes as jaulas nem estão trancadas, é só abrir e sair, mas não
nem notam, nem parecem querer notar